هاب هالاران جایزه بگیری از مرگ بازگشته است و فرصت دوباره ای برای زندگی، عشق و فعالیت در موسیقی به او داده می شود؛ اما طولی نمی کشد که متوجه می شود شغل سابقش رنگ و بوی جدید شیطانی به خود گرفته است.
هاب سعی دارد کید را با لاکی دشمن کند و درنهایت هنگام شکار یک شیطان دیگر از او به عنوان پوشش استفاده می کند.
هاب از چم و خم شغل جدیدش که کار برای شیطان است بیشتر سر در می آورد و با اولین شیطان خود روبرو می شود.
هاب هالاران قدم در مسیر انتقامجویی می گذارد اما فوراً متوجه می شود این مسیر، مسیری فرازمینی است.
